No it is not possible to connect a smart phone, tablet or any other device to the USB Media port on the Evo One, and it also can’t be used for charging.
The USB Media port can only be used to connect to a USB HD/SD, for playback of local media files via the 'Library' section of the StreamMagic app.