Try this solution
Switch which earbud is the primary earbud
One of your earbuds is always acting as the primary earbud in the connection to your device. This earbud's microphone is also the one used for calls or other applications. Follow the step-by-step guide to learn how to switch which earbud is the primary one.