Whilst the DacMagic 200M hardware is capable of handling 32-bit audio, the USB interface is reporting the host to be only 24-bit capable.
If you attempt to play 32-bit files the USB driver will convert them to 24-bit by removing the least significant info.